Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i look forward to our cooperation.
attendo fiducioso l’avvio della nostra cooperazione.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i look forward to further cooperation.
attendo con ansia di cooperare in futuro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i look forward to our continuing cooperation.
spero che la nostra collaborazione possa continuare.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i look forward to your feedback
in attesa di un tuo feedback
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to your response.
attendo con interesse la sua risposta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i look forward to your entries!
i look forward to your entries!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to your kind reply
richiesta di offerta risposta
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to it.
attendo con impazienza la decisione.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i look forward to hearing your opinions.
attendo con interesse le vostre osservazioni!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i look forward to your response, commissioner.
attendo di una sua risposta, signora commissario.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i look forward to your confirmation of shipment
e della data di arrivo
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to your reactions, mr president.
attendo le sue reazioni, signor presidente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i look forward to your reaction to this suggestion.
attendo con interesse la sua replica a questi suggerimenti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i look forward to your reply as soon as possible
grazie e attendo una sua risposta prima possibile
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to your support in this important endeavour.
attendo con ansia il vostro appoggio in questa importante impresa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you, commissioner, and i look forward to your proposal.
la ringrazio, signor commissario, e attendo con interesse la sua proposta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i thank you for your cooperation and i look forward to an interesting debate.
vi ringrazio di nuovo per l'ottima cooperazione e attendo con interesse la discussione che seguirà.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: