Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss you very much
mi manchi molto molto
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you both so much
mi mancate entrambi
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you so much
mi manchi mio caro amico
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we miss you very much.
ci mancate molto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i miss you
mi manchi ci vediamo presto
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
i miss you.
mi mancate.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love i miss you so much
amore mio mi manchi tanto
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but i miss very much conny...
ma conny mi manca molto...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you so much mahal ko
mi manchi amore mio
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello baby, i miss you so much
ciao piccola, mi manchi tanto
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you everyday
mi manchi tutti i giorni
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lola miss you and your mother very much.
lola manca tu e tua madre molto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey dearest friends!!! i miss you so much!!!
hey dearest friends!!! i miss you so much!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much i miss you, my dear
come mi manchi cara mia
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commissioner diamantopoulou, commissioner solbes, thank you both very much.
signora diamantopoulou, commissario solbes, vi ringrazio entrambi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i love you very much. please hurry. and get home. i miss you.
no, amore mio
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: