Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i missed you
mi sei mancato
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i missed you.
mi sei mancata.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i missed you dearly
mi manchi molto
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed you very much.
mi dovrebbero sapere molto bene che cosa le persone si innamorano di lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed it
mi sei mancato
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed it.
non l' ho sentita.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and everyday i missed you more.
più ti guardo e più mi guardo dentro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed before
che prima mi ero perso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed speak with you today
non sono riuscito a parlare con te oggi
Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i missed something?
ho omesso qualcosa?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
too bad i missed it this year.
troppo strano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed this wonderful photo :
ho perso questa foto meravigliosa :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am sorry i missed that one.
mi spiace, ma non ho colto l' osservazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what have i missed in your scenario?
che ne pensate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, i missed the kolibri.h file.
Ну и что запускать?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. “this morning i missed the bus!”
2. “this morning i missed the bus!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swimming and changing clothes all become difficult as others start teasing you for your small penis.
nuoto e cambiare i vestiti tutti diventano difficili come gli altri iniziano a prendere in giro voi per il vostro pene piccolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: