Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fruit of the lawn
il frutta del prato
Last Update: 2018-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to cut grass i use the lawn mower
per tagliare l'erba uso il tagliaerba
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
made it out to the lawn once.
una volta ci ha provato in giardino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it protects your garden and the lawn
protegge il giardino e il manto erboso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pool is always clean and the lawn.
la piscina è sempre pulita ed il prato curato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so here is part 1 of the lawn special!
ecco a voi la parte 1 dello speciale prato!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mowing the lawn is quite time-consuming.
rasare il prato è un'operazione abbastanza lunga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lawn maintenance is performed by a team of specialists.
la manutenzione del prato viene effettuata da un team di specialisti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the lawn that shinjuku imperial garden is large.
È il prato che shinjuku il giardino imperiale è grande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silence, she takes care of the lawn and the flowerbeds.
in silenzio cura il prato e le aiuole in fiore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children can play on the lawn, on the fenced property pension.
i bambini possono giocare sul prato, sulla pensione di proprietà recintata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affects the quality of the lawn and the growth of other plants.
influisce sulla qualità del prato e la crescita di altre piante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
professional substrate for the ground preparation and the seeding of the lawn learn more
per saperne di più
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finishing mowing the lawn, raking the leaves, picking up the apples.
finire di tagliare l’erba, rastrellare le foglie, raccogliere le mele.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and finally we have the bread on the lawn and andrea have it baked in the oven.
e per concludere abbiamo fatto il pane nel prato e andrea ce l'ha cotto nel forno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arranged on the lawn can play football, volleyball, basketball, badminton and frontiersman.
disposti sul prato può giocare a calcio, pallavolo, basket, badminton e pioniere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about a picnic on the beach, or a barbeque on the lawn in the back yard?
che ne direste di un picnic in spiaggia o una grigliata in giardino?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the lawn directly above them, german personnel bent over the concrete mushrooms and turned them counterclockwise.
sul prato sopra le loro teste il personale tedesco si chinò sopra i funghi di cemento e li girò in senso antiorario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lawn. as a result, the lawn will replace emerald color to an unattractive " camouflage "
prato. come risultato, il prato andrà a sostituire il colore verde smeraldo ad un poco attraente "camouflage"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
believe it or not, he was someone who knew how to relax, and when he was on the road, couldn't wait to go home and mow the lawn.
credeteci o no, era uno che sapeva come rilassarsi, e quando era in giro, non vedeva l'ora di tornare a casa e falciare l'erba del prato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: