Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i also often go to switzerland.
vado spesso anche in svizzera.
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
do you often go to the cinema?
vai spesso al cinema
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you often go to the john theatre?
no non vado a teatro da 10 anni
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you often go to the stadium as a fan?
frequenti spesso lo stadio da tifoso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i often think about you,
ti penso sovente,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
access to running hot water showers.
accesso a docce di acqua calda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disable firewall prior to running launchpad
disabilitazione del firewall prima dell'esecuzione del launchpad
Last Update: 2007-09-28
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
support to running costs of key eu networks
contributo alle spese di funzionamento delle principali reti dell’ue;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
improving everything from shampoo to running shoes.
migliorare tutto, dallo shampoo alle scarpe da corsa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me three places you often go to and you suggest us?
mi segnali tre locali dove vai sempre a mangiare e che consigli?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# prerequisites prior to running the silent installer.
# prerequisiti prima di eseguire il programma di installazione silenziosa.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
lottery players often go to great lengths to choose their lucky numbers.
i giocatori della lotteria spesso vanno lontano con la fantasia per cercare i loro numeri fortunati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example you often go to concerts, work at a machine or like to ride a motorbike.
ad esempio vi piace andare ai concerti, lavorare a contatto con un macchinario e guidate volentieri la moto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i often go shopping in a shopping centre on the via portuense, within an archaeological area.
vado spesso a fare la spesa in un centro commerciale sulla via portuense, all' interno di un 'area archeologica.
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i often go shopping in a drugstore called museum and is open 24 hours around the clock.
vado spesso a fare la spesa in un drugstore che si chiama museum ed è aperto 24 ore su 24.
Last Update: 2017-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that i often go to a well-known quality shop in amsterdam-south for children's clothes.
spesso vado in un negozio d abbigliamento per bambini che vende articoli di qualità, ad amsterdam. nel negozio liz gioca con la villa, mentre io mi guardo tranquillamente intorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i often go to italy for business purposes and i wish to apply for a 1-year multiple-entry visa. do i need to draw up a 1-year insurance policy?
mi capita spesso di andare in italia per motivi di lavoro e vorrei fare domanda di un visto per ‘‘ingressi multipli’’ della durata di un anno. devo stipulare una polizza assicurativa per un anno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: