Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just the way you want it
a piacimento.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 20
Quality:
watch the way you want.
guardate a modo vostro.
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
work the way you want to work
lavorare nel modo in cui si desidera lavorare
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a website just the way you want
un sito internet a tua immagine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the way you feel.
tempo ne avrai e non penso a niente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they see you the way you want them to.
loro ti vedono per quello che vorresti sembrare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
live the way you always dream for!
vivi il modo in cui si sogna sempre!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to live the life of love
vivera e amare la vita
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you try to live richly,
lei tenta di vivere prodigo ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can change the horses the way you want.
È possibile cambiare i cavalli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select the way you want features to be installed.
selezionare la modalità di installazione delle funzionalità.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a concrete way to live the rule
un modo concreto di vivere la regola
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll never get me the way you want me to.
non mi avrete mai come volete voi
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
free to live the life of jesus!
• liberi di morire per liberarci di noi stessi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s time to go, to try, to live the journey.
È ora di andare, di provare, di vivere il viaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my own way i began to live the acts of the apostles.
a modo mio, iniziai a vivere i miei atti degli apostoli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we also want to live the word of jesus
anche noi vogliamo vivere la parola di gesù
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i answer the phone … and i continue to live the gift …
rispondo al telefono e…continuo a vivere il tuo dono…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a paradise in every way you want to live.
un paradiso in ogni modo lo si voglia vivere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select truetype text and select the way you want to print truetype text.
selezionare testo truetype e specificare la modalità di stampa del testo truetype.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: