Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to change
vorrei cambiare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to change that.
voglio cambiarla.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
were you to change your mind, let us know
se dovessi cambiare idea, faccelo sapere
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i want to change?
what do i want to change?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
count on us to make you change your mind!
contare su di noi per farvi cambiare idea!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing body to change your mind.
cambiare corpo per cambiare idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change your mind?
se cambierà opinione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you would change your mind.”
se voi cambierete le vostra opinione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to change my registered data.
desidero modificare i miei dati registrati.
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i want to change my booking dates
vorrei cambiare le mie date dei biglietti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i want to change my life completely.
«voglio dare una svolta alla mia vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feedback : i want to change personal data
risposte : voglio cambiare i dati personali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to change or recover my password
voglio cambiare o recuperare la mia password
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to change my user registration information.
desidero cambiare le mie informazioni registrazione utente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having indicated what you are going to do you are not allowed to change your mind.
dopo aver indicato che cosa avete intenzione di fare non vi è permesso di cambiare idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes. you have 14 days to change your mind and cancel your purchase.
sÌ. hai 14 giorni di tempo per cambiare avviso e annullare l'acquisto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we want to persuade consumers to prefer such products.
vogliamo spingere il consumatore a preferire prodotti garantiti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the right to change your mind or sometimes act illogically
il diritto di cambiare idea o a volte anche a comportarsi illogicamente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this option allows you to change your email address.
questa opzione permette che cambiate il vostro email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click if you don't want to change your password now.
fare clic se non si desidera modificare la password.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: