Results for i will check with translation from English to Italian

i will check that.
ma farò ulteriori verifiche.

i will check it out.
farò le verifiche del caso.

we will check this.
verificheremo.

i will check the situation today.
procederò a una verifica oggi stesso.

check with the hotel
(*) e' possibile cambiare gli orari: consultati con l'hotel

check with your doctor.
consultare il medico.

check with your doctor:
controlli con il medico:

check with ibm support.
controllare con l'assistenza ibm.

i will check if i have those versions.
ottimo si direi.

please check with your doctor
consulti il

instead, check with your doctor.
invece, verifichi con il suo medico.

mr ford, i will check the matter you have raised.
onorevole ford, verificherò la questione da lei sollevata.

mrs ahern, i will check that and write to you again
onorevole ahern, controllerò e le scriverò nuovamente.

i didn’t update yet the latest version so i will check
non ho ancora aggiornato la versione più recente quindi mi controlla

i will check whether there are 29 people willing to support it.
verificherò se essa abbia il sostegno di 29 deputati.

they will check with the land titles office to make sure everything is correct.
controlleranno con l'ufficio di titoli di terra per assicurarsi che tutto sia corretto.

no one has mentioned any problems with the windows before, so i will check.
nessuno ha menzionato alcun problema con le finestre in precedenza, per cui controllerò.

i will check with the commission as to whether the commissioner is available to come to the house this week or, if not, on another appropriate occasion.
verificherò con la commissione se il commissario può essere presente in aula questa settimana o, in caso contrario, in un' altra occasione adeguata.

i think that these amendment proposals are somewhat contradictory, but i will check with the english language version to see if there is a mistake in the swedish.
queste proposte di emendamento mi paiono un tantino contraddittorie, ma verificherò la versione inglese per vedere se vi sono imprecisioni nello svedese.