Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will come back to the strategy later on.
tornerò a parlare della strategia in un secondo momento.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i will come back to the problem.
su questo ci ritornerò più avanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will come back to this later on.
tornerò a parlarne in seguito.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i will come back to this.
tornerò più tardi su questo aspetto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i will come back to you on this matter.
riparlerò con lei della questione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i will come back
i will come back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i will come back to that later.
riprenderò questo punto più avanti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i will come back to phosphates later.
tornerò tra poco sui fosfati.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i will come back to you with more details
all'inizio della prossima settimana
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come back to that in a minute.
tornerò su questo argomento fra breve.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we will come back to that.
ritorneremo su questo punto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we will come back to it!
ci torneremo!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will come back to that in more detail.
vi ritornerò però più in dettaglio in un secondo momento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"you will come back to god"
«tornerai a dio...»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will come back to this point in a moment.
ma tornerò su questo punto un po' più tardi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i think i will come back to this amazing place.
contiamo di ritornarci e raccomando il posto a chiunque voglia far una vacanza in alta badia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come back to this in tomorrow' s debate.
ritornerò su questo punto nella discussione di domani.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
of course i will come back someday.
of course i will come back someday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: