Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will talk to you later.
parlare con te più tardi
Last Update: 2011-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will talk to him about the issue.
riferirò al presidente in merito alla questione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
you will talk to his heart
al suo cuore tu parlerai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will talk.
tu parlerai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will talk you, be your friend.
i will talk you, be your friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will talk soon
parlo un po', e capisco un po'
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to your doctor if you wish to father a child.
parli con il medico se desidera diventare padre.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will talk to you before your arrival
ci sentiamo prima del vostro arrivo per stabilire l'orario del check-in
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i will talk about other aspects.
pertanto, mi limiterò a parlare del resto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we will talk tomorrow
parliamo domani
Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and malaysia will talk.
e la malesia parlerà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in most cases you will talk to a doctor.
nella maggior parte dei casi si rivolgerà a un medico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will talk to you upon our arrival in victoria
ci sentiamo prima del vostro arrivo
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will talk of truth,
parlerà di verità,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new products that will talk to customers are in development.
sono in sviluppo nuovi prodotti capaci di parlare direttamente ai clienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, mr dupuis, i will talk to the conference of presidents about this.
grazie, onorevole dupuis, sottoporrò la questione alla conferenza dei presidenti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i will talk about scotland in a minute, mr president.
della scozia parlerò fra un attimo, signor presidente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i will talk to my boss, but in the end i think i take the one who is not italian.
ne parlero con il capo , ma alla fine credo che prendermo l'unico che non è italiano.
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a representative will talk to you if you call at the following hours:
potrai parlare con un operatore se chiami nei seguenti orari:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord your godtalked, talks, will talk.
il signore dio tuoparlò, parla, parlerà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: