Results for ias policy component translation from English to Italian

status of each group policy component used to generate this data.
stato di ciascun componente criteri di gruppo utilizzato per generare questi dati.

a regulation setting up, as part of the fund, the border management and common visa policy component.
un regolamento che istituisce, nell’ambito del fondo, la componente relativa alla gestione delle frontiere e alla politica comune dei visti.

a regulation setting up, as part of the fund, the border management and common visa policy component;
un regolamento che istituisce, nell’ambito del fondo, la componente relativa alla gestione delle frontiere e una politica comune dei visti.

however, we regret that the substantive and institutional requirements of the foreign policy component of energy policy are not in the document.
tuttavia, deploriamo che il documento non contenga i requisiti fondamentali e istituzionali della componente di politica estera della politica energetica.

these fundamental policy components, which call for concrete proposals, can be summarized as follows:
secondo questa impostazione, gli elementi irrinunciabili verso i quali occorre formulare proposte concrete sono riassumibili nei seguenti:

the policy components of this priority received less attention in the response from member states, despite being a major issue for a number.
la componente strategica di questa priorità ha formato oggetto di un’attenzione minore da parte degli stati membri, sebbene per molti di essi costituisca un tema di assoluta rilevanza.

achievement of the above objective, as a strategy to protect the livelihood of a wide-range of professional producers, will also serve to further a third policy component: safeguarding the economic and social development of rural areas.
il raggiungimento di questo obiettivo, inteso come difesa strategica di un'ampia fascia di agricoltura professionale, diviene strumentale per un terzo elemento: la difesa dello sviluppo economico e sociale delle regioni rurali.

this draft budget is able to fund all policy components and priorities of the european union, without imposing too great a burden on the member states that work towards achieving stricter control of government finances.
questo progetto di bilancio offre spazio per il finanziamento di tutte le componenti politiche e le priorità dell' unione europea, senza grossi oneri per gli stati membri che lavorano a una gestione più rigorosa delle finanze pubbliche.

the commission and the member states, drawing on experience and analytical evidence, have reached a consensus that flexicurity policies can be designed and implemented across four policy components:
la commissione e gli stati membri, in base all'esperienza e ai risultati dell'evidenza empirica, hanno raggiunto un consenso sul fatto che è possibile concepire e attuare politiche di flessicurezza attraverso quattro componenti politiche:

the survey will encompass three economic policy components: macro-economic and fiscal policy, structural reforms and growth-enhancing measures.
l’analisi comprenderà tre componenti di politica economica: politica macroeconomica e di bilancio, riforme strutturali e misure di sostegno della crescita.

this package includes measures that reinforce competition on the internal energy market, that attach greater importance to renewable energies and help to develop better energy technologies and greater energy efficiency, and it is of great significance in this respect that greater weight is being given to the foreign policy components of energy policy.
il pacchetto comprende misure volte a rafforzare la concorrenza nel mercato interno dell'energia, dare un peso maggiore alle energie rinnovabili e contribuire allo sviluppo di migliori tecnologie energetiche e di una maggiore efficienza energetica. in questo contesto, il rafforzamento delle componenti della politica energetica legate alla politica estera riveste grande importanza.

a number of broad, "typical" combinations and sequencings of the policy components of flexicurity can be identified, to help tackle the typical challenges that countries face on the way to flexicurity; these are called flexicurity pathways.
È possibile identificare diverse combinazioni e sequenze "tipiche" delle componenti politiche della flessicurezza al fine di meglio affrontare le sfide tipiche che i paesi si trovano ad affrontare sulla via della flessicurezza; tali combinazioni e sequenze sono i percorsi di flessicurezza.