Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have had
io ho avuto
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if i had time
se tu avessi un po' di tempo
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i only had...
"e se avessi..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if i have problems
risolveró
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had nothing.
non ho ricevuto nulla.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
“i have had an idea”
«mi è venuta un’idea»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i have to betray
se debbo tradire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had a vasectomy.
ho avuto una vasectomia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if i have questions?
se dovessi avere delle domande cosa devo fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i have something to tell
se ho qualcosa da raccontare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had the same experience.
anch'io ho incontrato lo stesso problema.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"i have had interesting experiences.
"ho avuto esperienze interessanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿and if i have more questions?
e se ho altre domande?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had his contact since
io ho avuto il suo contatto da
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had some babysitting experience.
i have had some babysitting experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus, if i have distinguished properly,
resta, se dividendo bene stimo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had problems with the interneposta
posta elettronica
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had personal experience of this.
ne ho esperienza personale.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can i be vaccinated if i have ms ?
posso essere vaccinati se ho ms ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had known i would have come
se l'avessi saputo io sarei venuto
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: