Results for if i have helped to make you more... translation from English to Italian

i have helped you
io ti ho aiutato

i have helped
ho aiutato

you have helped to make this happen.
voi avete contribuito al raggiungimento di questo traguardo.

to make you more paralysis.
a farti più paralisi.

i think we have helped to remedy that.
penso che abbiamo posto rimedio a tale carenza.

i'm glad that i have helped her
sono contenta di averla aiutata

this helped to make sharing more personal, more immediate.
tutto ciò ha permesso di rendere la condivisione più personale, più immediata.

banks have helped, but due to circumstances, to make official
le banche hanno aiutato, ma a causa di circostanze, per rendere ufficiale

i have learned strategies that have helped.
ho imparato le strategie che hanno aiutato.

they reported me that i have my face features more serene and relaxed.
mi riferiscono che ho i lineamenti del viso più sereni e rilassati.

... he does so in order to make you more humble
... lo fa per renderti più umile

thanks to the many others who have helped to make this program possible.
grazie ai tanti altri che hanno dato una mano per rendere possibile questo programma.

many people have helped to make the euro the successful project it is today.
molte persone hanno aiutato a rendere l'euro il progetto di successo che oggi è.

soft touches make you more comfortable.
per un comfort impareggiabile.

to make you more beautiful and, thinking i’m old already,
per farti più bella e pensarmi già vecchio

charitable associations have helped to shape the welfare state in the eu.
il lavoro delle associazioni di solidarietà sociale è un elemento costitutivo del modello di stato sociale europeo.

these are substances that have helped to make cigarettes even more habit-forming than they would be without these substances.
si tratta di sostanze che hanno contributo a rendere le sigarette ancora più assuefacenti di quanto sarebbero se non contenessero tali sostanze.

we work to make you more efficient, better-informed, and more productive.
lavoriamo per rendere più efficiente, meglio informati, e più produttivo.

these etp’s have helped to establish research priorities at european level.
queste piattaforme hanno contribuito alla fissazione di priorità di ricerca a livello europeo.

in turn international agreements have helped to shape the community’s internal legislation.
a loro volta, gli accordi internazionali hanno contribuito a formare la legislazione interna della comunità.