Results for ill prepareds translation from English to Italian

this project has been ill prepared.
questo progetto è stato preparato male.

transfers were generally ill-prepared.
la trasmissione è generalmente preparata male.

a return that will not find our ports ill-prepared".
un ritorno che non troverà impreparati i nostri porti».

europe is facing a considerable challenge, and is ill-prepared to meet it.
l' europa di trova di fronte a una sfida notevole e vi è mal preparata.

hasty and ill-prepared implementation, on the other hand, could be dangerous.
tuttavia, una realizzazione troppo rapida e non ponderata dell'unione monetaria può anche comportare dei rischi.

and it will be getting worse before it gets better, and many christians are ill prepared to deal with this worsening tide.
e sarà sempre peggio anche perché parecchi cristiani appaiono impreparati ad affrontare l'alta marea.

terror, which they impose on democracies and their citizens that are ill prepared to resist... and always ready to negotiate compromises...
del terrore, che impongono ai paesi democratici e ai loro cittadini impreparati a resistere... e sempre pronti a negoziare compromessi.

the first, emphasized by mrs daskalaki, is that we must stop allocating european aid without worrying about the use made of it in societies that are ill prepared for liberalization.
la prima, sottolineata dalla onorevole daskalaki, è che non dobbiamo più concedere aiuti europei senza preoccuparci dell' uso che ne viene fatto in società poco preparate al liberalismo.

it also shows that if a larger number of refugees were to arrive on our territory, europe would be ill-prepared to handle the situation.
ciò indica inoltre che, in caso di arrivi consistenti- o più consistenti- di rifugiati sul nostro territorio, l' europa sarebbe male equipaggiata per gestire una siffatta situazione.

i think that we are all to blame. when we say we have to divide up the shirt and we do so badly, it is perhaps because we were ill-prepared.
nella fattispecie, ritengo si sia tutti colpevoli e, quando affermiamo che la camicia va condivisa e lo facciamo male, ciò sia da attribuire alla preparazione inadeguata.