Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will show you
che le mostrerÀ
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show you know what...
visualizza sai cosa...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let me show you!
let me show you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can show you how
sono come sono, sono come sono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i'll show you
adesso te la faccio vedere
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can show you now that
posso dimostrarti adesso che ha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the professionals show you.
lasciatevi convincete dai professionisti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can do, we will show you.
può fare, preferiamo mostrarvelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me show you the stars.
lascia che ti mostri le stelle.
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'd like to show you!
siamo felici di mostrartelo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can show you, i can show you
posso mostrarti, posso mostrarti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in collaboration with propapromoz we are also gonna show you a contest with three fantastic prizes.
in collaborazione con la propapromoz vi proponiamo inoltre un bel contest con in palio ben tre premi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(they didn't show you everything.)
(non ti hanno mostrato tutto.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today we show you “folda”: [ ... ]
oggi vi mostriamo [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we show you this model that is more than a dream, the legendary ferrari fxx k,
modello che è più che un sogno, la mitica ferrari fxx k,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"before you die, i'll show you something.
"prima di morire, vi mostrerò qualcosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this bimbo alone is gonna show us very clear that sheÂ’s waiting for something in particular.
sarà da sola che questa ragazza sexy ci mostrerà che attende qualcosa di preciso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shows you the dhamma.
la grazia elaborata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gonzo : this bimbo alone is gonna show us very clear that she’s waiting for something in particular.
gonzo : sarà da sola che questa ragazza sexy ci mostrerà che attende qualcosa di preciso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go where the lord shows you.
va' dove il signore ti indica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: