Results for imballaggio utilizzato translation from English to Italian

utilizzato)
utilizzato)

...essere utilizzato.
...essere utilizzato.

imballaggio e consegna .
imballaggio e consegna .

può essere utilizzato per:
può essere utilizzato per:

che venga utilizzato per legg[...]
che venga utilizzato per legg[...]

template utilizzato in questa pagina:
template utilizzato in questa pagina:

in questo contesto va utilizzato anche...
in questo contesto va utilizzato anche...

ma perchè, non l'hanno utilizzato???
ma perchè, non l'hanno utilizzato???

in questo contesto va utilizzato anche snmptrap.sh ?
in questo contesto va utilizzato anche snmptrap.sh ?

l'approccio utilizzato sarà in linea con i seguenti principi
the approach used will be in line with the following principles:

può essere utilizzato anche per arricchire la terra di [...]
può essere utilizzato anche per arricchire la terra di [...]

utilizzato in braveheart, che è invece, ovviamente, ambientato in scozia.
utilizzato in braveheart, che è invece, ovviamente, ambientato in scozia.

e rimane largamente utilizzato ancora oggi (da me, per esempio).
e rimane largamente utilizzato ancora oggi (da me, per esempio).

può essere utilizzato per chiedere spiegazioni, per le comunicazioni, per l'assistenza.
può essere utilizzato per chiedere spiegazioni, per le comunicazioni, per l'assistenza.

si lo so. in effetti volevo dire che - di fatto - verrà utilizzato dal team.
si lo so. in effetti volevo dire che - di fatto - verrà utilizzato dal team.

co.ind has demonstrated particular sensitivity to the issue concerning packaging material reduction and in year 2000 was even awarded of the prestigious “packaging oscar” from istituto italiano imballaggio.
la particolare sensibilità dimostrata verso il problema della riduzione e omogeneizzazione del materiale d'imballo è comprovata dal prestigioso "oscar dell'imballaggio" ricevuto già nel 2000 dall’istituto italiano imballaggio.

in italian:‘esenzione dai dazi all'importazione’ e ‘titolo destinato a essere utilizzato in [nome della regione ultraperiferica]’
in italiano:«esenzione dai dazi all’importazione» e «titolo destinato a essere utilizzato in [nome della regione ultraperiferica]»

il principio di « tre stati membri, al massimo, che hanno conseguito i migliori risultati in termini di stabilità dei prezzi », utilizzato per la determinazione del valore di riferimento, si applica calcolando la media aritmetica semplice del tasso di inflazione dei tre paesi in cui sono stati registrati i valori più bassi, poiché questi tassi sono compatibili con la stabilità dei prezzi.
the notion of“ at most, the three best-performing member states in terms of price stability”, which is used for the definition of the reference value, is applied by using the unweighted arithmetic average of the rate of inflation in the three countries with the lowest inflation rates, given that these rates are compatible with price stability.