Results for impoverished translation from English to Italian

they help impoverished regions.
sarebbero di aiuto nelle regioni più povere.

many come from impoverished families.
molti vengono dalle famiglie impoverite.

the facilities looked from some impoverished.
le strutture sembrava da qualche impoverito.

several of the esdp missions are impoverished.
molte delle missioni pesd sono impoverite.

but those around them are utter impoverished.
mentre i loro parrocchiani sono poveri.

after his mother died, mathers was left impoverished.
dopo la morte della madre, mathers si impoverì.

this resolution refers to a greatly impoverished africa.
la risoluzione tratta dell' africa, un continente estremamente povero.

ethiopia is not a poor country, but an impoverished one.
l’etiopia non è un paese povero, bensì impoverito.

thus is western sahara impoverished when it could be helped.
in questo modo il sahara occidentale viene impoverito quando lo si potrebbe aiutare.

adolf hitler claimed that he came from an impoverished home, but it
adolf hitler ha affermato che è venuto da una casa povera, ma

what indeed was left for the impoverished peasant or artisan to do?
infine che cosa altro restava da fare al contadino o all'artigianato impoverito?

debt rescheduling for farmers who have become involuntarily impoverished, in austria.
in austria è possibile la ristrutturazione del debito per gli agricoltori impoveritisi senza colpa.

for their ministers, at the expense of their often impoverished followers.
per i loro ministri a spese dei parrocchiani che spesso sono poveri.

the fifth framework programme would be impoverished if this openness were not ensured.
il quinto programma quadro sarebbe, quindi, impoverito se questa apertura non fosse assicurata.

this creates an imbalance that leaves some regions impoverished and others reaping huge benefits.
questo crea uno squilibrio che rende alcune regioni sempre più povere, mentre altre ne che traggano enormi benefici.

the impoverished people, boys and girls, allow themselves to be treated as toilets,
ragazzi e ragazze impoverite permettono di essere trattati

lifting his eyes, nathan saw giant posters of impoverished neighbourhoods and portraits of the homeless.
alzando gli occhi, nathan vide foto giganti di quartieri poveri e ritratti di persone senza fissa dimora.

this heavy weight often kills, often performs real massacres and impoverished peoples and nations.
questo peso così gravoso spesso anche uccide, sovente compie vere stragi, impoverisce i popoli e le nazioni.

let us stop this crazy idea now before the so-called rich member states end up totally impoverished.
fermiamo questa follia adesso, prima che i cosiddetti stati membri ricchi finiscano nella miseria più nera.

he has built lavish palaces; he has erected statues of himself while his people remain impoverished.
nella nostra risoluzione sono indicati i nomi delle persone di cui chiediamo il rilascio; vogliamo inoltre che si metta fine ai maltrattamenti inflitti a tali prigionieri, sempre che siano ancora vivi, e per essi chiediamo l'assistenza della croce rossa.