Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
five in a row
forza 5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
four-in-a-row
forza 4
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
in a row of 2
in una fila da 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the in-a-row tab
la scheda allineamento
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(4 bottles in a row).
(4 bottiglie disposte in linea).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most wins in a row: 0 (2)
maggior numero di vittorie consecutive: 0 (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fifteen years in a row
quindicesimo anno di fila
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get 3 x's in a row
metti 3 x in fila per dimostrare di essere umano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kde five in a row board game
"forza 5" per kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
five-in-a-row board game
forza 5, gioco da tavoloname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
museumsufer/ all museums in a row
museumsufer/ tutti i musei in fila
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not put two posts in a row.
non inserire due posti in fila.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delvecchio: the four we lost in a row.
delvecchio: i quattro persi consecutivi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five symbols in a row are only paid once.
cinque simboli in fila sono solo pagati una volta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most point finishes in a row: 0 (14)
più volte finito nei punti di fila: 0 (14)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t do two hard workouts in a row.
i don’t know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at pescara we lost 4 games in a row.
non è vero: a pescara abbiamo perso quattro partite di fila, ma abbiamo lavorato bene e siamo riusciti a vincere il campionato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
multiple predicates in a row are not allowed.
non sono consentiti più predicati consecutivi.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
best show i have ever had two times in a row.
best show i have ever had two times in a row.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you can play free online games 3 in a row
ora è possibile giocare giochi online gratis 3 di fila
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: