Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am in agreement.
mi associo al suo parere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in agreement with the management
in accordo con la direzione
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are in agreement.
spero che siate d' accordo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
others are not in agreement …
altri non sono d’accordo…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think we are in agreement
credo che chiacchierare in "generale", o "per sentito dire", o in "rappresentanza di" non faccia giustizia ad uno delle poche directory che non utilizzano un criterio di selezione "pay for inclusion".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are we entirely in agreement then?
siamo dunque completamente d' accordo?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mr haarder is nodding in agreement.
il presidente haarder esprime il proprio consenso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in agreement with vice-president verheugen
d’intesa con il vicepresidente verheugen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christodoulos: i am absolutely in agreement.
christodoulos: sono assolutamente d’accordo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: