Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in such cases
in questi casi non può
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in such cases:
in tal caso:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
in such cases supportive treatment may be necessary.
in questi casi può essere necessario un trattamento di supporto.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in such cases, traditional custom may be followed.
in questi casi è da seguirsi l’usanza tradizionale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in such cases, the side effects may be more intense).
in tal caso, gli effetti indesiderati possono essere più marcati).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
moreover, in such cases:
inoltre, in tal caso:
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:
in such cases doubling of the daily dose may be necessary.
in casi di questo genere può essere necessario raddoppiare la dose giornaliera.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
in such cases, mammalian mutation tests may be more appropriate.
in tali casi possono essere più adeguati test su mammiferi.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:
in such cases the goods may be released to the importer subject to such safeguards as may be considered necessary.
in questo caso, lo svincolo delle merci è tuttavia consentito all'importatore, fatte salve le misure cautelari ritenute necessarie.