Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the pain
il dolore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in the pain of mother,
nel dolore di madre,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the pain
se non al dolore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the pain.
malgrado le apparenze e il dolore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the pain of a mother,
nel dolore di madre,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
big is the pain
grande è il dolore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pain i feel,
il dolore che provo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pain builds up. it multiplies.
il dolore cresce. si moltiplica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the pain and martyrdom of the soul.
nel dolore e nel martirio dell’anima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the pain inside
ma il dolore dentro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the eoc shares in the pain of kenya
la responsabilità di dio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and in the pain that afflicts my spirit.
e nel dolore che affligge il mio spirito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the misery, the pain?
the misery, the pain?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and looked at the pain
e dolorosa guardava,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. the pain (interlude)
11. the pain (interlude)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn’t need the pain
i didn’t need the pain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it would cry out the pain
urlerebbe il dolore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pain is nearly missing.
il dolore é pressoché scomparso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so the body transfigures the pain"
così il corpo trasfigura il dolore"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the pain and the intense effort
dolore e sforzo intenso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: