From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
include hidden items in totals on/off
includi elementi nascosti in attiva/disattiva totali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
include hidden items in totals
includi gli elementi nascosti nei totali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
hidden items in totals
totale elementi nascosti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ignores hidden items in search results.
non include nei risultati della ricerca gli elementi nascosti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find all the hidden items in a bunch of different island scenes. can you get off the island?
trova tutti gli oggetti nascosti in un mucchio di scene un'isola diversa . potete lasciare l'isola ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
while you are searching for the hidden items in the game around the world in eighty days: the challenge, be very careful.
hai soltanto 80 giorni per circumnavigare il mondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
change in total on-time without troublesome dyskinesiasa
variazione delle fasi on totali senza fastidiose discinesiea
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
import and export option is able to take a backup of outlook items only. it does not even touch the views, custom forms or other hidden items in the folders and user settings.
non ha nemmeno toccare i punti di vista, moduli personalizzati o altri oggetti nascosti nelle cartelle e le impostazioni utente. quindi, il modo migliore per fare un backup di outlook intero 2010 i dati insieme alle impostazioni è quello di utilizzare lo strumento professionale come outlook backup e migrazione del software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both 12 and 24 month packages are charged in total on your first invoice.
le formule 12 e 24 mesi vengono addebitate in un'unica soluzione, al momento della prima fattura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the council and the european parliament delegation agreed, however, not to include this relatively small adjustment from the draft budget in the total budget amount for category 1, but to revise the various items in the earlier total on the basis of the most recent estimates.
tuttavia, il consiglio e la delegazione parlamentare europea hanno concordato di non inserire nell' importo totale di bilancio per la rubrica 1 questa differenza relativamente minima rispetto al progetto preliminare di bilancio, ma di rivedere le varie voci di bilancio in base alle stime più recenti nell' ambito dell' importo totale fissato in precedenza.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the removal of the need to enter eu supplies and acquisitions in total on the return;
l'eliminazione della necessità di indicare nella dichiarazione il totale delle forniture e degli acquisti nell'unione europea;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
contracted volumes in total, on an annual basis and the average volume per month;
i volumi espressi come volumi totali, su base annua, e volume medio mensile;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
then work a.1 as follows (repeat a.1 6 times in total on round):
poi lavorare a.1 come segue (ripetere a.1 6 volte in totale sul giro):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the biting depends from in total on a fishing tackle and its equipment, from size and the nozzle form, from a thickness of a scaffold and a lead.
vale a dire klev e dipendente ogni uno: da udochki di e la sua attrezzatura, da valore e le forme di ajutage, da bancarelle di foresta di grossezza e povodka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instead, in the second phase a questionnaire was distributed among parents and children––251 in total––on the use of technology.
nella seconda fase è stato somministrato invece un questionario per genitori e figli – 251 questionari in tutto – sull’utilizzo delle tecnologie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this morning, there were only 18 seats in total on the flight from milan malpensa to strasbourg, as a result of which mrs morgantini and other members found that their seats had been double-booked, and she was unable to get a plane in time to be here before the beginning of the part-session, despite the fact that she had left rome at 7.30 this morning.
questa mattina, da milano malpensa era previsto un aereo con 18 posti, per cui l' onorevole morgantini, per esempio, tra altri nostri colleghi, è stata messa in overbooking e non ha potuto imbarcarsi per essere qui in tempo per l' inizio della tornata, nonostante fosse partita stamattina da roma alle 7.30.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality: