Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e infine, ricordate
e infine, ricordate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sul pacchetto telecomunicazioni, infine,
sul pacchetto telecomunicazioni, infine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...nocivo ed infine i costi.
...nocivo ed infine i costi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infine, nel maggio ... (continues)
infine, nel maggio ... (continua)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infine, nella chiusura, scrive:
infine, nella chiusura, scrive:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infine, a luca piace soprattutto viaggiare.
infine, a luca piace soprattutto viaggiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infine, è possibile pagare con carta di credito?
infine, è possibile pagare con carta di credito?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e infine un annuncio rivolto a tutti gli appassionati!!!
e infine un annuncio rivolto a tutti gli appassionati!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in serata, infine, una cena privata dal principe di galles.
in serata, infine, una cena privata dal principe di galles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e infine sulla questione del free trade, sulla questione del libero commercio.
e infine sulla questione del free trade, sulla questione del libero commercio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infine, aggiorna le procedure per l'attivazione del dipartimento in situazioni di emergenza.
infine, aggiorna le procedure per l'attivazione del dipartimento in situazioni di emergenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il quinto capitolo, infine, va a completare l’arco delle due stagioni precedenti.
il quinto capitolo, infine, va a completare l’arco delle due stagioni precedenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infine, a pagina 134, gli autori ci fanno calare dall’alto, improvvisamente, questa affermazione:
infine, a pagina 134, gli autori ci fanno calare dall’alto, improvvisamente, questa affermazione:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hiring 6 years 6 years minimum of hiring, however, in comparison with the imposition over the appreciation, 15 years advised assembly in infine with capitalization of the tax cuts.
assumendo 6 anni 6 anni di minimo di assumere, tuttavia, in paragone all'imposizione sopra l'apprezzamento, 15 anni ha raccomandato l'assemblea in infine con la capitalizzazione delle riduzioni di imposta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
60th anniversary of the destruction of san pietro infine, san pietro infine december 14, 2003 (invited by the cultural association “ad flexum”)
60° anniversario della distruzione di san pietro infine, san pietro infine 14 dicembre 2003 (invitata dall'associazione culturale "ad flexum")
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
infine, conformemente all’ articolo 104, paragrafo 6, il consiglio ue, deliberando a maggioranza qualificata su raccomandazione della commissione e tenuto conto delle eventuali osservazioni da parte dello stato membro interessato, decide, dopo una valutazione complessiva, se esiste un disavanzo eccessivo in uno stato membro.
finally, in accordance with article 104( 6), the eu council, on the basis of a recommendation from the commission and having considered any observations which the member state concerned may wish to make, shall, acting by qualified majority, decide, after an overall assessment, whether an excessive deficit exists in a member state.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting