From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inherited from rsop_policysetting
ereditato da rsop_policysetting
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
inherited from
ereditata da
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
inherited from:
ereditato da:
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
inherited from extended data type
proveniente da extendeddatatype.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
aid criteria inherited from the past.
criteri di sostegno ereditati dal passato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this qualifier is inherited from {0}.
questo qualificatore è ereditato da {0}.
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gene b is inherited from both the parents
· il gene b si trasmetta da entrambi i genitori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
second house , inherited from the soviet past.
seconda casa, ereditate dal passato sovietico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the gene side usually is inherited from the mother.
il gene viene ereditato di solito dalla madre. la maggior parte delle persone presume che provenga dal padre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of those, 1 423 had been inherited from uclaf.
di tali casi, 1 423 erano stati ereditati dall'uclaf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
class '%1' is not inherited from run class.
la classe '%1' non è ereditata dalla classe in esecuzione.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this property is inherited from the parent event definition.
questa proprietà è ereditata dalla definizione dell'evento parent.
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the medea gene is silenced when inherited from the male plant.
il gene medea viene silenziato se ereditato da piante maschili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid naming an attribute similar to one inherited from a supertype
non assegnare a un attributo un nome simile a un nome ereditato da un supertipo
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
should the value be inherited from a father product model?
ereditare il valore da un modello prodotto padre?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i think of the democratic principles we have inherited from greek civilisation.
penso ai principi della democrazia che abbiamo ricevuto in eredità dalla civiltà greca.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how is the language i speak, inherited from others, my language?
come posso, io, sapere ciò che noi diciamo in questa o quest’altra circostanza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm mad about dance, a passion i inherited from my mother.
sono un fanatico della danza, una passione che ho preso da mia madre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rigidities inherited from the past, such as state monopolies, remain in certain sectors.
rigidità ereditate dal passato, come i monopoli di stato, continuano a sussistere in certi settori.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this book describes how the authority is inherited from a cluster receiver channel object.
questo manuale descrive in che modo l'autorizzazione viene ereditata da un oggetto canale ricevente di cluster.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality: