Results for inhospitable marshland translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

inhospitable marshland

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

marshland

Italian

prateria palustre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

marshland (2014)

Italian

la isla minima (2014)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reclamation of marshland

Italian

prosciugamento di terreni paludosi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

low-lying marshland

Italian

terreno pantanoso

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

oze marshland in early october.

Italian

terreno paludoso di oze in inizio di ottobre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we felt this place almost inhospitable.

Italian

sentivamo questo luogo quasi inospitale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

viewed from oze marshland in early october

Italian

visto dal terreno paludoso di oze in inizio di ottobre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ozegahara marshland against the backdrop of a mountain

Italian

palude di ozegahara contro il fondale di una montagna

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

worst part of our stay were rude and inhospitable owners.

Italian

la parte peggiore del nostro soggiorno era scortese e inospitali proprietari.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

marshland restoration in spain’s doñana national park

Italian

ripristino delle paludi nel parco nazionale doñana in spagna

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oze marshland in early october. the mist still remains.

Italian

terreno paludoso di oze in inizio di ottobre. la nebbia ancora rimane.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oze marshland in early october. the morning mist is fantastic.

Italian

terreno paludoso di oze in inizio di ottobre. la nebbia di mattina è fantastica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

turkmenistan can be considered the most inhospitable country of the central asia..

Italian

il turkmenistan a buon diritto può essere considerato il più inospitale dei paesi dell'asia centrale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oze marshland in early october. the blue sky will appear also today.

Italian

terreno paludoso di oze in inizio di ottobre. il cielo blu apparirà anche oggi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

is 'a deep split in the wild and inhospitable landscape decidedly unique.

Italian

e' una profonda spaccatura selvaggia e inospitale dal paesaggio decisamente unico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oze marshland in early october. i tried to depict the fantastic morning mist.

Italian

terreno paludoso di oze in inizio di ottobre. io tentai di dipingere la nebbia di mattina fantastica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oze marshland in early october. here, autumn sunlight gives you a consolable time.

Italian

terreno paludoso di oze in inizio di ottobre. qui, la luce del sole di autunno gli dà un tempo consolabile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the climate of the anti-taurus mountain region of eastern turkey can be inhospitable.

Italian

il clima della catena montuosa di anti-tauri nella regione di turchia orientale puo' essere inospitabile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oze marshland in early october. i made the picture monochrome for the better depiction of the mist.

Italian

terreno paludoso di oze in inizio di ottobre. io costituii il ritratto monocromatico la migliore pittura della nebbia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3.1 despite its inhospitable location, central asia as stated has become of major strategic importance.

Italian

3.1 malgrado la sua collocazione inospitale, l'asia centrale ha acquisito una considerevole importanza strategica.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,071,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK