Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
issue date
data di emissione
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
cancellation due to incorrect invoice issue
storno per errata applicazione provvigione
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the issue date of the securities
la data di emissione degli strumenti finanziari.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
issue date of the collection document
data di emissione del titolo di riscossione
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the issue date and an expiry date;
la data di emissione e la data di scadenza;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
certificate issue date: 15/11/2013
data di rilascio certificato: 15/11/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the latest issue date in the investment period.
data ultima uscita nel periodo di investimento
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where yymmdd is the issue date of the suite.
dove aammgg è la data di rilascio della suite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open tickets are valid for one year from the issue date.
i biglietti con data di ritorno aperta sono validi per un anno dopo la data di emmissione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: