Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ti fa uno bello bocchina per tu
bocchina
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will make the a bande; e io ti farò una proposta:
e io ti farò una proposta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per tutto quello che io ti darò? [for all that i will give you?]
per tutto quello che io dolcemente ti darè?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the jury also gave a special mention to elisabetta bucciarelli’s io ti perdono “for the originality of the writing and its psychological analysis.”
la giuria ha attribuito anche una menzione speciale a io ti perdonodi elisabetta bucciarelli (edizioni kowalski) «per l originalità della scrittura e l analisi psicologica».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elisabetta bucciarelli's latest novel, “io ti perdono” (kowalski), is one of these books.
l’ultimo romanzo di elisabetta bucciarelli, “io ti perdono” (kowalski), è uno di quelli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: