Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is a problem.
e' un problema.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 8
Quality:
why spam is a problem
perché lo spam è un problema?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
funding is a problem.
È un problema quello del finanziamento.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
there is a problem!
c'è un problema!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is a problem".
e questo è un problema».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is a problem here.
vi è pertanto un problema.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
this is a problem since:
questo costituisce un problema perché:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so there is a problem here.
ecco il problema.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
however, there is a problem.
c'è però un problema.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
"this is a problem of trust.
“questo è un problema di fiducia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
evaluation of biodata is a problem.
valutazione dei dati anagrafici è un problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, there is a problem here.
cionondimeno, esiste un problema.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
determines whether there is a problem:
determina se esiste un problema:
Last Update: 2006-07-25
Usage Frequency: 4
Quality:
bergoglio: their clericalization is a problem.
bergoglio: la loro clericalizzazione è un problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: