Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you have to do something, do it in style
se devi fare una cosa, falla con stile
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plug it in
collega
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
and it has to be said, they do it in style!
e va detto, lo fanno con stile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's in life
È nella vita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phone it in
collegala ed è subito pronta
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
is it in contradiction?
perché si ha già la soluzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'look,' he said. 'it's in italian, isn't it?
«ester!», disse con voce aspra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imperbelisez it in time
imperbelisez in tempo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do it in ticino.
fallo in ticino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'enter it in peace!
entratevi in pace”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it’s in belgium.
it’s in belgium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge it in advance!
caricarlo in anticipo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it in sharon’s cabinet?
si trova nel gabinetto di sharon?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's in demand everywhere – creativity.
È richiesta ovunque e ad ogni livello, stiamo parlando della creatività.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q. as for the sound, your style, is it in evolution?
- e riguardo al sound, vi sembra che stia evolvendo, cambiando?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the increase in bap emissions in europe in recent years is therefore a matter of concern.
l'aumento delle emissioni di bap registrato in europa nel corso degli ultimi anni è pertanto un motivo di preoccupazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: