Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is very pleasant.
she is very pleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pool is very pleasant.
la piscina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very pleasant and very well arranged.
È molto bello e ben arredato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very good
bene, nulla a desiderare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very fine.
È bellissimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very nice!
e molto simpatica!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the climate too is very pleasant.
anche il clima gioca a vostro favore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very cheap
È molto a buon mercato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very simple.
e' molto semplice.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
it is very quirky!
e 'molto simpatico!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it is very clear.
“e' molto chiaro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for me it is very important.
ero molto deluso e ho subito telefonato al supporto clienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very difficult for me to talk about this, but i think...
e' molto difficile per me parlarne, ma credo...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it is very important for me to hear your views on this very important matter.
per me è essenziale ascoltare le vostre opinioni su un tema di questa importanza.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
without doubt, it is very pleasant for the patient to no longer have to listen to the irritating noise of the turbines.
il paziente sarà senz'altro contento di non dover più sentire il fastidioso rumore delle turbine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the apartment is very pleasant for 4 people and quite spacious (the bedroom is really big).
ci siamo sentiti al sicuro giorno e notte! l'appartamento è molto piacevole per 4 persone e abbastanza spazioso (la camera da letto è molto grande).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for me, it is very exciting to take part in this research.
per me, è estremamente eccitante partecipare a questa ricerca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stay very pleasant for those who need to "switch off" and spend some relaxing days.
soggiorno molto gradevole per chi ha bisogno di "staccare la spina" e passare dei giorni di relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they are close to the village - which is very pleasant for the skiers - only 200 meters from the station of the gondola lift.
sono vicino al villaggio - che è molto piacevole per gli sciatori - a soli 200 metri dalla stazione della cabinovia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: