Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's really worth it
è vale veramente la pena
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
really worth it.
davvero vale la pena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
really worth it!
realmente vale la pena!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it wasn't worth it.
non è valsa la pena di tutto questo.
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's really worth!
ma ne vale veramente la pena!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the straconsigliamo ... it really worth it !!! :-)
lo straconsigliamo...ne vale davvero la pena!!! :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's worth it
ne vale la pena
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is it worth it
is it worth it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but is this really worth it?
ma vale veramente la pena?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it worth it?
facile non è
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's worth it!
e 'vero che deve comparire ad un prezzo non di strangolare il rospo e stringere la cinghia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discover this language - it is really worth it!
la ricerca non si è ancora interessata molto al vietnamita … imparatelo, ne vale davvero la pena!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worth it!!!!!!!!!!!!!!!!!
worth it!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it really is worth trying to do that.
dobbiamo pertanto individuare una sorta di concetto generale e vale davvero la pena di cercare di farlo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be worth it
non si perderà...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not worth it.
not worth it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
well worth it !
well worth it !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
worth it (1)
athletic (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totally worth it.
totally worth it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absolutely worth it!!!!!!!!
absolutely worth it!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: