From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
16 and he said, for the hand is on the throne of jah; jehovah will have war with amalek from generation to generation!
16 e disse: una mano s'e levata sul trono del signore: vi sara guerra del signore contro amalek di generazione in generazione! .
and for the hebrew, it is jah, and more fully, the mystical name spelt in the four hebrew letters of the tetragrammaton: הוהי
e per gli ebrei è jah, e più completamente, il nome mistico compitato nelle quattro lettere ebraiche del tetragramma: הוהי
'israel ' in the jewish 'prayer of the good name ' jesus prays in mark 12.29, means 'god will rule', the shekinah, the presence of god. jesus' own name we have failed to hallow, in hebrew is ' yeshuah', the ' jah' of 'hallelujah' 'alleluia', joshua, isaiah, and the ' el' of israel, ezekiel, raphael, michael, both meaning god. jesus' name as 'yeshuah ' means 'god saves'.
'israele' nella preghiera ebraica del 'santo nome' che gesù recita in marco 12.29, significa 'il signore dio nostro è l'unico signore'; sta a significare la shekinah, la presenza di dio. non siamo riusciti a santificare il nome di dio, la forma 'jah' in 'hallelujah' 'alleluia', joshua, isaiah, e 'el' in israele, ezechiele, raffaele, michele, ambedue significano dio. il nome di gesù come 'yeshuah' significa 'dio salva'.