Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
20 euro al giorno
20 euro al giorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prezzi (al giorno)
prezzi (al giorno)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la data :
la data :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto costa al giorno?
quanto costa al giorno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
massimo di 5 messaggi al giorno.
massimo di 5 messaggi al giorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(la versione originale di charles brown risale al 1960.
(la versione originale di charles brown risale al 1960.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al giorno a persona da saldare in loco.
al giorno a persona da saldare in loco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in cambio di un misero pasto al giorno.
in cambio di un misero pasto al giorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and on the day two hundred e al giorno duecento
e al giorno duecento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perlomeno la data di uscita.
perlomeno la data di uscita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a terni la “data zero”
a terni la “data zero”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la data è del 14 maggio 2009.
la data è del 14 maggio 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due giorni dopo, la data è oggi,
due giorni dopo, la data è oggi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al giorno d’oggi le agenzie matrimoniali sono andate in pensione.
al giorno d’oggi le agenzie matrimoniali sono andate in pensione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16/04/06 - 28/05/06 1.700 al giorno
16/04/06 - 28/05/06 1.700 al giorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 ore al giorno, sette giorni alla settimana, 365 giorni all’anno
24 ore al giorno, sette giorni alla settimana, 365 giorni all’anno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and until that day, the african continent e fino al giorno in cui il continente africano
e fino al giorno in cui il continente africano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16/04/05 - 28/05/05 5.000 al giorno +iva
16/04/05 - 28/05/05 5.000 al giorno +iva
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"life's just much too hard today," "la vita è troppo dura al giorno d'oggi"
"la vita è troppo dura al giorno d'oggi"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8 ore al giorno (dalle 10:00 alle 20:00 con pausa pranzo)
8 ore al giorno (dalle 10:00 alle 20:00 con pausa pranzo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: