Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono tornato qui con la metropolitana.
sono tornato qui con la metropolitana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole 24 ore
il sole 24 ore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
sole 24 ore, il
sole 24 ore, il
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(24 ore su 24)
(24 ore su 24)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
24 ore business school
24 ore business school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
risponderemo entro 24 ore.
risponderemo entro 24 ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fonte : il sole 24 ore
fonte : il sole 24 ore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spedizione arrivata in 24 ore.
spedizione arrivata in 24 ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment : arrivo in 24 ore.
commento : arrivo in 24 ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole 24 ore, 17 maggio 2004.
il sole 24 ore, 17 maggio 2004.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from: "il sole 24 ore" sic.
da "il sole 24 ore" sic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
24 ore su 24 / 7 giorni su 7
24 ore su 24 / 7 giorni su 7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
live 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
live 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole 24 ore, may 21, 2014 - italy
il sole 24 ore, 21 maggio 2014 - italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(di solito viene spedito in 24 ore)
(di solito viene spedito in 24 ore)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/100 di secondo cronografo misure fino a 24 ore.
1/100 di secondo cronografo misure fino a 24 ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the eoc in the light of the...sun (sole 24 ore)
il sole 24 ore - 08/11/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- a decorrere dal pomeriggio di oggi e per le successive 24 ore.
- a decorrere dal pomeriggio di oggi e per le successive 24 ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edited by sandro maria galardo. this article appeared in sole 24 ore.
a cura di sandro maria galardo. l'articolo è stato pubblicato dal sole 24 ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as well as by the simultaneous publication in the italian daily newspaper, il sole 24 ore
e contestuale pubblicazione sul quotidiano il sole 24 ore
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: