Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salada, estrellándose en la superficie.
salada, estrellándose en la superficie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo consente all'ovaio di ridurre il proprio volume e quindi la superficie da trattare
la prima cosa da fare è liberare l'ovaio dalle aderenze, drenare il contenuto cistico e poi passare a trattare la restante endometriosi
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el camping no dispone de parcelas ya que se trata de un descampado en la entrada ya que toda la superficie restante está ocupada por bungalows.
el camping no dispone de parcelas ya que se trata de un descampado en la entrada ya que toda la superficie restante está ocupada por bungalows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per i pavimenti del nuovo spazio espositivo ca’ scarpa, progetto di studio scarpa che dà nuova vita alla cinquecentesca chiesa di santa maria nova a treviso, è stato scelto skyconcrete®, la superficie in cemento a basso spessore effetto nuvolato di isoplam in soli 4 mm di spessore. skyconcrete® è uno dei risultati più avanzati della ricerca e sviluppo condotta da isoplam che con oltre 40 anni di esperienza nella realizzazione di pavimenti e superfici decorative a base cementizia, si distingue per la capacità di controllare ogni fase del processo produttivo – dai materiali alla posa in opera – e assicurare così la qualità e durabilità del risultato finale.
skyconcrete® di isoplam per ca’ scarpa. basso spessore, alta resistenza.
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: