From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
labile diabetes
diabete instabile
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
labile mood
instabilità emotiva
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
labile factor
ac globulina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- if you have labile diabetes or your performance status is severely deteriorated.
- se soffre di diabete instabile o se le sue condizioni generali sono gravemente peggiorate.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
there are no systematic data available from patients with labile diabetes, from patients with severely altered performance status or from patients with cardiac failure.
non sono disponibili dati sistematici in pazienti con diabete instabile, in pazienti con condizioni generali gravemente compromesse o in pazienti con insufficienza cardiaca.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
beta-blockers should be administered with caution in patients subject to spontaneous hypoglycaemia or to patients with labile diabetes, as beta-blockers may mask the signs and symptoms of acute hypoglycaemia.
i beta-bloccanti devono essere somministrati con cautela in pazienti soggetti ad ipoglicemia spontanea o in pazienti affetti da diabete labile, in quanto i beta-bloccanti possono mascherare i segni ed i sintomi dell’ipoglicemia acuta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beta-adrenergic blocking medicinal products should be administered with caution in patients subject to spontaneous hypoglycemia or to patients with labile diabetes as beta-blockers may mask the signs and symptoms of acute hypoglycemia.
i medicinali che inducono un blocco beta-adrenergico devono essere somministrati con cautela nei pazienti soggetti a ipoglicemia spontanea o nei pazienti con diabete instabile), dal momento che i beta- bloccanti possono mascherare i segni e i sintomi dell’ipoglicemia acuta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
endocrine disordersbeta-adrenergic blocking medicinal products should be administered with caution in patients subject to spontaneous hypoglycaemia or in patients with labile diabetes as beta-blockers may mask the signs and symptoms of acute hypoglycemia.
i medicinali che inducono un blocco beta-adrenergico devono essere somministrati con cautela nei pazienti soggetti a ipoglicemia spontanea o nei pazienti con diabete instabile), dal momento che i beta- bloccanti possono mascherare i segni e i sintomi dell’ipoglicemia acuta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beta-adrenergic blocking agents should be administered with caution in patients subject to spontaneous hypoglycemia or to diabetic patients (especially those with labile diabetes) as beta-blockers may mask the signs and symptoms of acute hypoglycemia.
le sostanze che inducono un blocco beta-adrenergico dovrebbero essere somministrate con cautela nei pazienti soggetti a ipoglicemia spontanea e nei pazienti diabetici (soprattutto in caso di diabete instabile), dal momento che i beta-bloccanti possono mascherare i segni e i sintomi dell’ ipoglicemia acuta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: