Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this does not mean that large aircraft manufacturers should no longer receive any financial support at all.
questo non significa che i costruttori di aeromobili grandi non dovrebbero più ricevere alcun aiuto finanziario del tutto.
understanding on guidelines for officially supported export credits for large civil aircraft (large aircraft sector understanding)
accordo sulle linee direttrici in materia di crediti all'esportazione che beneficiano di sostegno pubblico per gli aerei civili di grandi dimensioni (accordo settoriale per i grandi aeromobili)
this scenario involves the use of unmanned aircraft systems for both surveillance and force projection.
questo scenario comporta l’utilizzo di sistemi aerei senza pilota per la sorveglianza e la proiezione di forza militare.
satellite communications play a vital role when utilising new technologies such as remotely piloted aircraft systems.
le comunicazioni via satellite svolgono un ruolo essenziale nell'utilizzo di nuove tecnologie quali i sistemi aerei a pilotaggio remoto.