Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good travel in turkey.
stato di turchia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to spot a good travel agency.
come riconoscere una buona agenzia di viaggi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i wish good travel to who will begin the search
e auguro buon viaggio a chi inizierà la ricerca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goods travel at our own risk
la merce viaggia a nostro rischio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and buying a good travel guide book will help you enjoy your trip a lot more.
e l'acquisto di una buona guida, vi aiuterà ad apprezzare molto di più il vostro viaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are all booked travel services to gta-sky-ways in any good travel agent.
sono tutti prenotati servizi turistici a gta-sky-vie in qualsiasi agenzia di viaggi buona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in essence, it was absolutely necessary to establish the criteria to define good travel companions.
insomma, era assolutamente necessario stabilire i criteri che avrebbero definito un buon compagno di viaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[page dedicated to peru ; indispensable to organize a good travel. from our friend gabriele]
[portale dedicato al perù indispensabile per organizzare un buon viaggio, dell'amico gabriele]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
039 transport; packaging and storage of goods; travel arrangement
039 trasporto; imballaggio e deposito di merci; organizzazione di viaggi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
for clever business people and people who have a good travel agent, maybe they can cope, but not normal citizens.
forse riescono a destreggiarsi uomini e donne d' affari esperti o chi si rivolge ad una buona agenzia di viaggi, ma non il normale cittadino.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
an expression of mares tradition, with its rugged, durable construction, making this a good travel companion for your diving holidays.
l’espressione della tradizione mares. la costruzione robusta e durevole rende questa maschera un’ottima compagna di viaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the railway connections of toritto to altamura, matera and bari are very good, but a rental car is recommended. the fall was a good travel time, the almond harvest we can so experience.
i collegamenti ferroviari di toritto per altamura, matera e bari sono molto buoni, ma si consiglia una macchina a noleggio. la caduta è stata un buon tempo di viaggio, la raccolta delle mandorle che possiamo così esperienza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100 best price guarantees you against the possibility of loss or damage: goods travel at our own risk and are fully covered until they reach your home.
la merce viaggia a nostro rischio 100 best price ti assicura contro il pericolo di smarrimento e/o danneggiamento della merce in fase di consegna assumendosi ogni rischio connesso alla spedizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
northern dalmatia in croatia has very good travel connections with the rest of the croatia and europe. during the season there are quite frequent ferry and air lines that are travelling on daily basis. most practical way of travelling to northern dalmatia is by car.
dalmazia settentrionale in croazia dispone di collegamenti di viaggio molto buoni con il resto della croazia e europa. durante la stagione ci sono traghetti abbastanza frequenti e le linee aeree che viaggiano su base giornaliera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goods travel to make money, even while in transit, so the intermodal terminal of trieste - fernetti guarantees optimized services even the goods are temporarily on hold.
la merce che viaggia produce ricchezza, ma il terminal intermodale di trieste - fernetti garantisce l'ottimizzazione delle risorse anche quando viene privilegiata la sosta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corrective measures taken, for instance, in the areas of electronic goods, travel services and digital content clearly led to a measurable increase of compliance and awareness about consumer rights among businesses.
misure correttive, adottate ad esempio nei settori dei beni elettronici, dei servizi di viaggio e dei contenuti digitali, hanno senza dubbio contribuito a migliorare sensibilmente il rispetto delle norme e a sensibilizzare ulteriormente le imprese riguardo ai diritti dei consumatori.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
09/04/2015 in the swiss transalpine traffic the goods travels more and more on track
09/04/2015 nel traffico transalpino svizzero le merci viaggiano sempre più su rotaia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: