Results for lawlessness translation from English to Italian

realm of lawlessness
spazio al di fuori del diritto

what lawlessness had they done?
quale ingiustizia avevano fatto questi?

that is a spirit of lawlessness!
questo è lo spirito di illiceità!

arrogance, cowardice, lawlessness, incompetence
prepotenza, vigliaccheria, illegalità, incompetenza

23/12/97 lawlessness in chechnya
23/12/97 anarchia in chechnya

law must be restored to areas of lawlessness.
lo stato di diritto deve essere ripristinato nelle zone in cui è stato violato.

and then the lord indicates that lawlessness will increase.
e poi egli sottolinea il fatto che l’anarchia aumenterà.

the justice of the powerful and international lawlessness?
la giustizia del potente e l' illegalità internazionale?

we live with great lawlessness in the land of the law.
viviamo con grande illegalità nel paese della legge.

everyone who sins also commits lawlessness. sin is lawlessness.
chiunque commette il peccato, commette anche violazione della legge, perché il peccato è violazione della legge.

lawlessness can never create security and human solidarity.
la negazione del diritto non potrà mai creare sicurezza e preoccupazione per il prossimo.

this spirit of lawlessness is rampant in our nation today.
oggi, nella nostra nazione, questo spirito di illegalità è dilagante.

love will grow cold, and hate, deception and lawlessness will abound.
l'amore si raffredderà, e odio, inganno e l'illegalità abbonderanno.

lawlessness reigns supreme, and human rights violations are legion.
in colombia, le leggi non vengono assolutamente fatte rispettare e le violazioni dei diritti umani costituiscono la norma.

there can be no economic progress or investment while lawlessness is rife.
non ci possono essere progresso economico ed investimenti finché l' illegalità sarà dilagante.

all those who commit lawlessness they will throw them into the furnace of fire.
tutti gli operatori d’iniquità, li getteranno nella fornace ardente.

where anarchy and lawlessness rule, the law of the most brutal party applies.
laddove regnano l' anarchia e l' assenza di leggi, vale il diritto del più brutale.

last week in northern ireland the forces of the state capitulated in the face of lawlessness.
la scorsa settimana nell' irlanda del nord le forze dello stato si sono arrese di fronte al disordine e all' anarchia.

lying, stealing, breaking the sabbaths, and killing will not be considered lawlessness.
la menzogna, il furto, non osservare i sabbaths et l uccisione non saranno considerati privi di legge.

in third countries, natural resources are plundered, and commerce is characterised by lawlessness.
nei paesi terzi le risorse naturali vengono praticamente saccheggiate e gli scambi si caratterizzano per l’ assenza di norme.