Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
like a boss (1)
like a boss (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
like a baby
come un bambino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like a hope.
come una speranza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like a true(...)
non sono un puritano e queste cose ci possono anche stare quando il clima si(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like a boss at sunset
come un boss
Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
like a friar
un frate
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just like a star.
come una stella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a challenge?
vi piacciono le sfide?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a child . . .
come un bambino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hungry like a wolf
fame da lupo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a wrapping fire,
come un fuoco avvolgente,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
address form like a:
indirizza modulo come:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
like a rose, like a rose
ancora un perchè
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a rolling stone?
like a rolling stone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
become a [boss character].
diventare un [personaggio boss ].
Last Update: 2018-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here's how you chop wood in germany. like a boss.
qui è come tagliate il legno a pezzi in germania. come una sporgenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
like a flower, like a flower
l'amore è un fiore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im a boss ass bitch bitch bitch
ciccino
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was really a boss, a powerful mafioso.
era veramente un boss, un mafioso potente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the naughty mature shay fox in the role of a boss in her office
il cattivo maturo shay fox nel ruolo di un boss nel suo ufficio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: