Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my display picture
immagine
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
display picture
immagine da mostrare
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
change my display picture
cambia l'immagine personale
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
msn display picture
immagine da mostrare su msn
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
change display picture
cambia immagine
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
unable to display picture
impossibile visualizzare l'immagine.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
my display name
nome visualizzato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
automatically download the display picture if possible
scarica automaticamente l'immagine se disponibile
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i like my teammates.
ti stanno simpatici i compagni
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on display pictures and documents.
in esposizione immagini e documenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is an offence to display pictures of the dalai lama.
non è permesso mostrare immagini del dalai lama.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jhon likes my sister
io gioco con mario
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition to displaying text, modern browsers also can display pictures and play sounds.
oltre a visualizzare testo, i browser moderni possono anche visualizzare immagini e riprodurre suoni.
Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in some cases i could only display pictures, as the actual works belong to my clients.
ho esposto anche alcune delle mie opere. in alcuni casi solo delle foto, poiché sono state consegnate ai clienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition to displaying text, modern browsers also can display pictures and play sounds.byte:
metodo di memorizzazione temporanea che aumenta la velocità di elaborazione fornendo rapidamente al software delle informazioni altrimenti recuperabili da supporti più lenti.
Last Update: 2006-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
create a banner that displays pictures in a timed sequence.
crea un'intestazione che visualizza immagini a intervalli stabiliti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: