Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the transport on the line of beyond 7.600 kilometers is cured in collaboration with railway society polish pkp cargo and with the rzd logistics, the logistic division of group rzd.
il trasporto sulla linea di oltre 7.600 chilometri è stato curato in collaborazione con la società ferroviaria polacca pkp cargo e con la rzd logistics, la divisione logistica del gruppo rzd.
the traditional division of tasks within the logistics chain has become blurred by vertical integration strategies.
la tradizionale divisione dei compiti all'interno della catena logistica è sempre meno netta a causa delle strategie d'integrazione verticale.
groupage, transport of consignments and international supply chain whilst being the fulcrum of the logistics division for dedicated transport
raggruppamento di trasporti, trasporto lotti e affluenza internazionale di merci, rimanendo però un punto d’appoggio del polo logistico per i trasporti dedicati
contracting authority assistance for the internal division information system and its peripheral applications (logistics and workshop management):
assistenza alla gestione di progetto per il sistema di informazioni di una divisione interna e le relative applicazioni periferiche (logistica e gestione dei laboratori):
for the logistics division - it has added - the priority of the company is of a radical change of direction in the structures in loss.
per la divisione logistics - ha aggiunto - la priorità dell'azienda è di un'inversione di tendenza nelle strutture in perdita.
" schenker db logistics, the logistics division of db group, has established a new logistics center in the north of leipzig from which to send the parts for the bmw plant in shenyang and the rosslyn, south africa.
db schenker logistics, la divisione logistica del gruppo db, ha istituito un nuovo centro logistico a nord di lipsia da cui inviare le parti di auto bmw destinate allo stabilimento di shenyang e a quello di rosslyn, in sud africa.