Results for long term storage translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

long term storage

Italian

stoccaggio di lunga durata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

long-term storage

Italian

deposito a lungo termine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

short-term storage

Italian

magazzinaggio di breve durata

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

stable, long-term and reliable storage

Italian

archiviazione affidabile e duratura, nessuna possibilità di modificare i dati

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fibrinogen and thrombin: long-term storage

Italian

fibrinogeno e trombina: conservazione per lunghi periodi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

saves the metabase to long-term storage.

Italian

salva la metabase in un archivio a lungo termine.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

enumerates metabase backups in long-term storage.

Italian

enumera i backup della metabase in un archivio a lungo termine.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

deletes a metabase backup from long-term storage.

Italian

elimina un backup della metabase da un archivio a lungo termine.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i also have a filing system for long-term storage.

Italian

ma ho anche un altro file di testo che uso come un semplice luogo di dumping per le idee che si verificano a me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

long-term storage temperature may vary between 0 and 1°c.

Italian

la temperatura di conservazione per lungo periodo varia tra 1 e 2 °c.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

long term storage for both small and large items - self storage

Italian

deposito a lungo termine per articoli di piccole e grandi dimensioni - self storage

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

special price support guarantee for long-term storage contract holders

Italian

distillazione di garanzia di buon fine

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

nonetheless, the practical problems of long term storage remain to be solved.

Italian

tutti i problemi pratici legati allo stoccaggio a lungo termine non sono però stati risolti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

long-term storage contracts shall be concluded for a period which ends:

Italian

i contratti di magazzinaggio di lunga durata sono conclusi per un periodo avente termine alle seguenti date:

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

price-support guarantee (distillation supplementary to long-term storage contracts)

Italian

garanzia di buon fine (distillazione complementare ai contratti d'ammasso a lungo termine)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

barcelona self storage - store any sized items for long term or short term storage.

Italian

self storage a barcellona: deposita beni di qualsiasi dimensione per un lungo o un breve periodo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

long-term storage in this preservative often leads to detachment of the cyst from the cyst wall.

Italian

la conservazione in questo fissativo per lungo tempo, causa spesso lo scollamento della cisti dalla parete cistica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that long-term storage contracts for table wine may only be concluded for specific table wines,

Italian

che i contratti di magazzinaggio a lungo termine per il vino da tavola possano essere conclusi soltanto per determinati vini da tavola;

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

most of these facilities are unsuitable for long-term storage and incompatible with modern safety requirements.

Italian

la maggior parte di queste strutture è inadeguata per lo stoccaggio a lungo termine e non è conforme agli attuali requisiti di sicurezza.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

for divers, the real benefits have come from coupling this energy source with a long-term storage capability.

Italian

per i subacquei, i reali benefici provengono da questa fonte di energia di accoppiamento con una capacità di memorizzazione a lungo termine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,495,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK