Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loud pipes
louis pipe
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helping save lives
aiutando a salvare vite umane
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save lives with our new app
utilizzate la nostra nuova app per salvare vite umane
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compassionate use can save lives.
l’uso compassionevole può salvere delle vite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 minutes that can save lives
30 minuti che possono salvare la vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best help is to save lives.
l’aiuto migliore è quello che permette di salvare delle vite.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"save lives - protect property"
salvare vite umane – proteggere i valori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
our mission is helping save lives.
la nostra mission è di aiutare a salvare delle vite, o"helping save lives".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to save lives in the mediterranean sea;
salvare vite nel mediterraneo;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good practices do work and they save lives.
le buone pratiche funzionano e salvano vite.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this book has the potential to save lives!”
questo libro ha il potenziale per salvare vite umane! “”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this product could potentially save lives.”
dispone di potenziale di mercato e può salvare la vita di bambini.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpr training programmes in schoolshelp save lives.
i programmi scolastici di formazione alla rcp aiutano a salvare delle vite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu funding for trials could help save lives
il sostegno comunitario alla sperimentazione può consentire di salvare vite umane
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must ask ourselves, how we can save lives?
dobbiamo chiederci: come possiamo salvare delle vite umane?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we must pass this report into law and thus save lives.
dobbiamo approvare la relazione in oggetto, consentendo che le proposte in essa contenute diventino legge e salvando in tale modo alcune vite umane.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
please remember: tighter regulations can save lives!
ricorda: leggi più stringenti possono salvare vite umane!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she wrote because she believed that words can save lives.
scriveva perché pensava che le parole potessero salvare delle vite.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
enlarging the european union will save lives by cutting pollution
l allargamento dell unione europea salverà vite attraverso la diminuzione dell inquina-mento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seatbelts are proven to save lives and dramatically reduce injuries.
È provato che le cinture di sicurezza salvano la vita e riducono fortemente eventuali lesioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: