Results for madariaga translation from English to Italian

so said salazar de madariaga.
così parlava salazar de madariaga.

javier solana madariaga minister for foreign affairs
javier solana madariaga ministro degli affari esteri

enc.: detailed programme of the madariaga foundation hearing
all.: programma dettagliato dell'audizione della fondazione madariaga.

salvador de madariaga said that man is the only tree which picks up its roots and walks.
salvador de madariaga affermava che l' uomo è l' unico albero che raccatta le sue radici e si sposta.

this decision shall be notified to mr javier solana madariaga by the president of the council.
la presente decisione è notificata al sig. javier solana madariaga a cura del presidente del consiglio.

mr javier solana madariaga minister for foreign affairs of the kingdom of spain president in office of the council
javier solana madariaga ministro degli affari esteri del regno di spagna presidente in carica del consiglio

chairman: pierre defraigne – executive director, madariaga – college of europe foundation
chairman: pierre defraigne - executive director, madariaga - college of europe foundation

today i would like to use the words of salvador de madariaga, whose name appears on one of our buildings.
oggi vorrei fare mie le parole di salvador de madariaga, il cui nome figura su uno dei nostri edifici.

she was accompanied by mr javier solana madariaga, secretary general of the eu council and high representative of the common foreign and security policy.
javier solana madariaga, segretario generale del consiglio dell'ue e alto rappresentante della politica estera e di sicurezza comune.

finally, these arguments were refuted by lawyer jaime madariaga, who urged the government to seriously address the issue of the conflict.
infine i loro argomenti furono controbattuti dall’avvocato jaime madariaga, chiedendo al governo di occuparsi seriamente del conflitto.

finally, let us not forget that, as salvador de madariaga said, europe will exist when it exists in the conscience of all its citizens.
non dimentichiamo infine che, come ha ammonito salvador de madariaga, l’ europa esisterà veramente quando esisterà nella coscienza di tutti i suoi cittadini.

request from the madariaga–college of europe foundation to the eesc to host an event on "what to do about tax havens".
richiesta della fondazione madariaga - collegio d'europa - rivolta al cese di ospitare una manifestazione sul seguente tema cosa fare dei paradisi fiscali?

afternoon : draft programme of the hearing with the madariaga – college of europe foundation on "how to cope with tax havens?"
nel pomeriggio: programma provvisorio dell'audizione della fondazione madariaga (collegio d'europa) sul tema come far fronte ai paradisi fiscali?

parliament's property policy, focusing on the winston churchill (wic) and salvador de madariaga (sdm) buildings
politica immobiliare del parlamento riguardante in particolare gli edifici "winston churchill" (wic) e "salvador de mariaga" (sdm)

but to get to madariaga's future we must learn to know each other, each other's pasts, because only then can we build a future together.
ma per arrivare al futuro di madariaga dobbiamo imparare a conoscerci l'un l'altro, i passati di ciascuno, in quanto solo così possiamo costruire un futuro insieme.

one of the greatest europeans of the 20th century, salvador de madariaga, living in exile from the franco regime, put it this way: 'this europe must be born.
uno dei più grandi europei del xx secolo, salvador de madariaga, che ha vissuto in esilio dal regime di franco, la vedeva in questo modo: "questa europa deve nascere.