Results for made against translation from English to Italian

no good reforms are made against producers.
non ci sono buone riforme fatte contro i produttori.

purchases cannot be made against the contract.
non è possibile effettuare acquisti nel contratto.

to consider claims made against the hns fund;
esamina le richieste di indennizzo presentate contro il fondo snpp;

contracts made against invoice or bill of costs
contratti stipulati in base ad una semplice nota spese o fattura

a lot of allegations have been made against this report.
questo regolamento è stato oggetto di molte accuse.

two counts were made against tony on august 8, 2013.
due conti sono stati fatti contro tony l'8 agosto 2013.

appeals may be made against the office’s decision.
la decisione dell’ufficio può essere oggetto di ricorso.

most claims are made against financial services and telecoms.
la maggior parte delle denunce si concentra nei settori dei servizi finanziari e delle telecomunicazioni.

resolution of appeals and complaints made against their decisions.
trattare i ricorsi e le denunce presentati contro le decisioni adottate.

including spare parts and other replacements made against payment.
compresi i pezzi di ricambio e altre sostituzioni effettuate a titolo oneroso.

the application must be made against all the parties to the original case.
l'opposizione è proposta contro tutte le parti della causa principale.

when a contract is suspended, purchases cannot be made against that contract.
quando un contratto è sospeso, non è possibile effettuare acquisti in tale contratto.

it was precisely the same accusation that christ’s accusers made against him.
era esattamente la stessa accusa che gli accusatori di cristo fecero contro lui.

for foreign travel you need the record that the puncture was made against rabies.
per l’espatrio è necessario il documento che attesti che è stata fatta la puntura antirabbica.

the threats made against her two years ago have, sadly, now been carried out.
sfortunatamente sono state così eseguite le minacce proferite nei suoi confronti due anni or sono.

mr president, i have been mentioned, and a value judgment has been made against me.
– signor presidente, è stato fatto il mio nome ed è stato espresso un giudizio nei miei confronti.

10) explain the various types of incantations you have made against each person mentioned.
10) spiegha i diversi tipi di incantesimi che hai fatti su ogni persona citata.

mr president, i have been mentioned, and a value judgment has been made against me.
– signor presidente, è stato fatto il mio nome ed è stato espresso un giudizio nei miei confronti.