From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
also this year for easter we made some eggs –hand painted on majolica with traditional and fantastic styles.
anche quest’anno, in occasione della pasqua, abbiamo con fantasia realizzato alcune uova in ceramica, dipinte a mano sulla maiolica.
between the fifteenth and seventeenth centuries, casteldurante became one of the most important and vital centres of majolica production.
tra il xv e il xvii secolo casteldurante divenne uno dei centri più importanti e vitali della produzione maiolicara.
an especially practical and versatile stove, available in a wide range of warm colours and featuring elegantly decorated majolica cladding.
stufa particolarmente versatile e pratica, disponibile in un’ampia gamma di colori dalle tonalità calde e contraddistinta da un rivestimento in maiolica con un decoro elegante.
surround with base obtained from a single large hand-made majolica element, available in a wide range of colours.
rivestimento con base ricavata da un unico elemento in maiolica lavorata a mano disponibile in un' ampia gamma di colori.
in the display cases you can see drawings and engravings which laid the foundations for the istoriato genre, which marked the triumph of renaissance majolica.
negli espositori sono presentati disegni ed incisioni che sono stati la base per il genere dell'istoriato che ha segnato il trionfo della maiolica rinascimentale.
a nice modern majolica ware illustrating the route of the via appia has been put on the conduit of the masseria candile (sublupatia).
una bella maiolica moderna che illustra il percorso della via appia è stata posta sul fontanile della masseria candile (sublupatia).