Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but an endorsement of someone at this convention would make it worthwhile for that person to campaign.
ma un'approvazione di qualcuno a questa convenzione lo renderebbe interessante affinchè quella persona faccia una campagna.
but hopefully it is something that makes a person to change anything for the better. view school work "
ma si spera che sia qualcosa che ottiene una persona di cambiare qualcosa in meglio. guarda il lavoro della scuola »
god is like a human being with whom one can have a conversation or make a covenant. there is a person-to-person relationship with prophets such as moses.
dio è come un essere umano con il quale si può avere una conversazione o fare un patto. c'è una persona-a-persona, con i profeti, come mosè.