Results for marks awarded translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

marks awarded

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

awarded

Italian

onorificenza

Last Update: 2013-08-09
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

awarded.

Italian

premiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

not awarded

Italian

non assegnato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

awarded by:

Italian

rilasciato da:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

contract awarded

Italian

appalto aggiudicato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

| contracts awarded |

Italian

| contratti aggiudicati |

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there are no marks, points or percentages awarded.

Italian

non ci sono segni di, punti o percentuali assegnati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ramp bonus awarded

Italian

bonus sulla rampa vinto

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

total awarded in €

Italian

importo totale in €

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

has awarded beppe this year

Italian

ha riconosciuto quest'anno a beppe questa grande onoreficienza

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

erasmus mundus scholarships awarded

Italian

borse erasmus mundus assegnate

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

prizes awarded following contests;

Italian

premi attribuiti in seguito a concorsi;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

date and mark of the degree awarded.

Italian

data e voto di laurea conseguito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(b) prizes awarded following contests;

Italian

b) premi attribuiti in seguito a concorsi;

Last Update: 2012-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the agriturismo has been awarded the ospitalità italiana quality mark.

Italian

l’agriturismo ha ottenuto il marchio di qualità ostpitalità italiana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the oil has been awarded the igp mark and recognition by the tuscany oil consortium.

Italian

l'olio ha ottenuto il marchio igp ed il riconoscimento da parte del consorzio dell'olio toscano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

consumers may be more confident to buy from foreign traders to whom the eu trust mark has been awarded.

Italian

i consumatori potrebbero sentirsi più sicuri nell'acquistare da operatori economici stranieri che hanno ricevuto il marchio di fiducia ue.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the magazine computer bild awarded top marks to our online shop’s quality and performance.

Italian

la rivista computer bild ha assegnato il massimo dei voti alla qualità e al servizio del nostro online shop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

20 km from volterra, surrounded by vineyards and olive groves, awarded the quality mark for agriturismos in 2004.

Italian

a 20 km da volterra, circondato da vigneti e oliveti, ha guadagnato nel 2004 il marchio di qualità degli agriturismi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"orlando di lasso" cup: the cup will be awarded to the choir with the highest mark over all categories.

Italian

- coppa"orlando di lasso": la coppa verrà assegnata al coro che conseguirà il punteggio più alto in tutte le categorie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,041,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK