Results for mauritanian translation from English to Italian

mauritanian grass
tagliamani

mauritanian central bank
banca centrale della mauritania

limits of the mauritanian eez
limiti della zee della mauritania

mauritanian people's party
partito del popolo mauritano

in accordance with mauritanian legislation.
in conformità della legislazione mauritana.

signing-on of mauritanian seamen
imbarco di marinai mauritani

report of the mauritanian scientific observer
rapporto dell'osservatore scientifico

mauritanian scientific observers on board community vessels
osservatori scientifici mauritani a bordo delle navi della comunità

closure of fishing by eu vessels in mauritanian waters
chiusura dell'attività di pesca da parte dei pescherecci dell'ue nelle acque della mauritania

landings shall be made at the mauritanian port of nouadhibou.
gli sbarchi sono effettuati nel porto mauritano di nouadhibou.

subject: the'atlantic dawn ' and the mauritanian fishery
oggetto: l' atlantic dawn e la pesca nelle acque della mauritania

economic integration of community operators in the mauritanian fisheries sector
integrazione economica degli operatori comunitari nel settore della pesca in mauritania

transhipment shall be considered as an exit from mauritanian fishing zones.
il trasbordo è considerato come un'uscita dalle zone di pesca della mauritania.

gillnets made of polyamide monofilaments are banned under mauritanian legislation;
sono vietate, in conformità della normativa mauritana, le reti da posta realizzate in monofilamenti di poliammide.

- a thorough understanding of this protocol and the mauritanian rules applicable.
- una conoscenza approfondita delle disposizioni del presente protocollo e della normativa mauritana in vigore.

this fisheries agreement allows eu vessels from 12 eu countries to fish in mauritanian waters.
questo accordo di pesca autorizza le navi dell'ue di dodici stati membri dell'ue a pescare in acque mauritane.

- either the period elapsing between entering and leaving the mauritanian fishing zone,
- il periodo compreso tra un'entrata nella zona di pesca della mauritania e l'uscita dalla stessa, oppure

- the conditions governing access by community fishing vessels to mauritanian fishing zones,
- le condizioni per l’accesso dei pescherecci comunitari alle zone di pesca mauritane,

4 mauritanian delegates + 8 guest speakers – travel expenses and daily allowances (item 2542) (+ 56 other guest participants1)
4 delegati della mauritania + 8 oratori esterni - spese di viaggio e indennità giornaliere (voce 2542) (+56 altre personalità esterne1)